Translate Modern English to Old English Words
Curious how your words would sound in Old English? Use our free online Old English Translator to instantly convert modern English text into ancient Anglo-Saxon vocabulary. This tool effortlessly brings your words back to the historical era between the 5th and 12th centuries, creating a fascinating bridge between modern language and the roots of English.
Free and Accurate Old English Translation
Our translator offers accurate and reliable results, making it not only educational but also a fun and fancy way to communicate in a historic tone. Whether you're using it for a creative project, role-playing, or daily conversation, the translations stay true to historical context. While sometimes associated with Shakespearean English, Old English is even older. If you enjoy this tool, be sure to share it with your friends and bookmark the page so you can return anytime.
What is Old English?
Old English, also known as Anglo-Saxon, was the earliest form of the English language, spoken in England and southern Scotland from the 5th to the 12th century. It emerged with the arrival of Anglo-Saxon settlers and gradually evolved into Middle English after the Norman Conquest of 1066. The language featured four major dialects—Kentish, Mercian, Northumbrian, and West Saxon—and was written using both runic and Latin alphabets. Known for its complex grammar and unique vocabulary, Old English laid the foundation for the language we speak today.
Discover the beauty of indigenous languages with our Best Navajo Translator. This easy-to-use tool converts English into Navajo, helping you experience one of the most important Native American languages. Like Old English preserves Europe’s past, Navajo reflects centuries of culture, storytelling, and tradition from the Diné people.